SyberiaCE

launch DMG and drag app or apps to your Applications or Games folder and launch app from there

Tested on OS X 10.6.8 but should be good for Lion too,,,

INTEL MAC ONLY

I have not played the game yet since porting it but immediately the graphics look a lot better than when I played this game years ago on Win XP... Love this game despite some of the graphics glitches...

This compilation pack contains two adventure titles from acclaimed designer Benoît Sokal. Included are both Syberia and Syberia II.

SYBERIA -- A journey beyond compare... For the young Kate Walker, an ambitious lawyer, the Voralberg toy company acquisition seemed like a textbook case -- a quick stopover to a small alpine village in France to buy-out an old automaton factory, then straight back home to New York. Her journey across land and time throws all she values into question, while the deal she set out to sign turns into a pact with destiny...

SYBERIA II -- Embarking on a desperate search for Hans Voralberg, Kate Walker crosses Europe from West to East. She has left behind all her worldly possessions with the express purpose of joining the heir of the Voralberg family on his journey. Together, through mystical and enchanting lands, they will find their way to the mythical Syberia, land of the forgotten mammoths. Make your way to Syberia, overcome many difficult obstacles on the way, and deal with shady characters to uncover clues vital to the continuation of the quest. The game features four different worlds to explore and an updated graphics engine with dynamic lighting effects.

Source:http://www.ign.com/games/syberia/pc-14313863


UPDATE - ISSUES

Playing through this game I ran into a big problem on Syberia 1. you reach a point where you need to insert the Voralberg Voice Recorder into Hans and Anna's Musical Box... and the game asks you to 'insert CD1',,, this is critical to progress.

Solution:

Right Click Syberia.app
Choose Show Package Contents/drive_C/Program Files/Microids/SyberiaDVD/Syberia/Video

There you will find a folder named AN

Without closing this Window - ie the "Video" Window….drag AN to your desktop

Open the AN folder and drag the 3 files therein back to the Video Folder and delete the AN folder entirely…

Close out everything and relaunch Syberia…problem solved

Also I noticed and is mentioned here in the comments also that on Syberia II the cut scenes for some reason appear to be in German whereas the game is installed in English... I'll try to rip out the English Cut Scenes and post them with overwrite instructions and upload them seperately...