¹Ù·Î°¡±â

Áñ°Üã±â 

[ÀϺ»]

X JAPAN - ûõ(Kurenai)

rank ª¢ªàªíªÊªßª¨ 2018-01-19 (±Ý) 22:39 Á¶È¸ : 359 Ãßõ : 0  

I could not look back, you'd gone away from me
(µÚµ¹¾Æ º¼ ¼ö ¾ø¾ú¾î, ±×´ë°¡ ³» °çÀ» ¶°³ª°¬±â¿¡)

I felt my heart ache
(¸¶À½ ¼Ó °íÅëÀ» ´À²¼¾î)

I was afraid of following you
(±×´ë¸¦ µû¶ó°¡´Â°Ç µÎ·Á¿ü¾î)

When I had looked at the shadows on the wall
(º® À§ÀÇ ±×¸²ÀÚ¸¦ º¸¾ÒÀ» ¶§)

I started running into the night to find the truth in me
(ÀÚ½ÅÀÇ Áø½ÇÀ» ãÀ¸·Á ¹ãÀ¸·Î ¶Ù¾î µé¾ú¾î)


Õ¹ö£ª¯ª³ªÎʶª¬ªªîñªòøÙª¯
¾Æ¶ó½ÃÈÄÄíÄڳ븶ġ°¡¿À¸¶¿¡¿À´ÙÄí
(ÆødzÀÌ ºÎ´Â ÀÌ °Å¸®°¡ ´ç½ÅÀ» °¨½Î³×)

ö£ª­Úûª±ªëù¦ªËªµª¨Ùͪòøͪ¸ªë
ÈÄÅ°³×ÄÉ·ç°¡Á¦´Ï»ç¿¡¸Þ¿ÀÅäÁö·ç
(ÈÖ¸ô¾ÆÄ¡´Â ¹Ù¶÷¿¡ ´«À» °¨´Â´Ù)


ªªîñªÏñ˪êªÀª¹ù¼ª«ªËõÚªïªìªëªèª¦ 
¿À¸¶¿¡¿ÍÇϽø®´Ù½º³ª´ÏÄ«´Ï¿À¿Í·¹·ç¿ä¿ì
(±×´ë´Â ´Þ¸®°í ÀÖ´Ù ¹«¾ð°¡¿¡ Âѱâ´Â µí)

å窱̸ª¨ªÊª¤ªÎª«ª¹ª°ª½ªÐªËª¤ªëªÎªË
¿À·¹°¡¹Ì¿¡³ªÀ̳ëÄ«½º±¸¼Ò¹Ù´ÏÀÌ·ç³ë´Ï
(³»°¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â°¡ ÀÌ·¸°Ô °ç¿¡ Àִµ¥)


ìÑ÷îªËἪ¨ªÆú¼ª¯ÑÀåâªÎ÷ÎãÓ
È÷Å䳪¹Ì´ÏÅ°¿¡Å×À¯ÄíÅ°¿ÀÄí³ëÅäÀÌÅ°
(ÀÎÆÄ ¼ÓÀ¸·Î »ç¶óÁ® °¡´Â ±â¾ïÀÇ ÇѼû)

äñªÎªÊª¤ìéìÑÙñ÷»ªâª¦Ò±ª¨ª­ªìªÊª¤
¾ÆÀ̳볪ÀÌÈ÷Å丮ºÎŸÀ̸ð¿ìŸ¿¡Å°·¹³ªÀÌ
(»ç¶û ¾ø´Â Ȧ·Î µÈ ¹«´ë ÀÌÁ¦´Â °ßµô ¼ö ¾ø¾î)


All of you in my memory is 
(¸ðµç Ãß¾ï ¼ÓÀÇ ±×´ë´Â)

still shining in my heart
(¾ðÁ¦³ª °¡½¿ ¼Ó¿¡ ºû³ª°í ÀÖ¾î)

ª¹ªìêÞª¦ãýªÏìîªìªëרªË롪ì
½º·¹Ä¡°¡¿ìÄÚÄڷο;ÆÈÄ·¹·ç³ª¹Ì´Ù´Ï´©·¹
(¾ù°¥¸° ¸¶À½Àº ³ÑÄ¡´Â ´«¹°·Î Èê·Á º¸³»¸ç)


ûõªËæøªÞªÃª¿ª³ªÎåïªò
Äí·¹³ªÀ̴ϼҸÀŸÄÚ³ë¿À·¹¿À
(ÀÌ·¸°Ô ºÓ°Ô ¹°µç ³ª¸¦)

êЪáªëÒ¿ªÏªâª¦ª¤ªÊª¤ 
³ª±¸»ç¸Þ·ç¾ßÃ÷¿Í¸ð¿ìÀ̳ªÀÌ
(À§·ÎÇØÁÖ´Â »ç¶÷Àº ÀÌÁ¨ ¾ø¾î)


ªâª¦ì£ÓøªÈÌúª«ªÊª¤ª³ªÎÞÖª¤
¸ð¿ì´ÏµµÅäÅä³ëÄ«³ªÀÌÄÚ³ë¿À¸ðÀÌ
(´Ù½Ã´Â ÀÌ·ïÁöÁö ¾ÊÀ» ÀÌ ¸¶À½Àº)

øͪ¶ªµªìª¿äñªËú¾ª«ª¤
ÅäÀڻ緹Ÿ¾ÆÀ̴Ϲ«Ä«ÀÌ 
(´ÝÇôÁø »ç¶ûÀ» À§ÇØ)

УªÓªÄªÅª±ªë
»çÄɺñÃ÷ÁîÄÉ·ç 
(¿ÜÄ¡°í ÀÖ³×)

Crying in deep red 
(Áø ÁÖÈ«ÀÇ Àý±Ô¿©)
´ñ±Û 0°³
´ñ±Û¾²±â

¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ ³¯Â¥ ¡èÃßõ ¡èÁ¶È¸
°Ë»öµÈ °Ô½Ã¹°ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
°Ë»öÀº 2õ°Ç ´ÜÀ§·Î ²÷¾î¼­ °Ë»öµÇ¿À´Ï
°è¼ÓÇؼ­ °Ë»öÀ» ¿øÇÏ½Ã¸é ¾Æ·¡ ´ÙÀ½°Ë»ö ¹öÆ°À» ´­·¯ÁÖ¼¼¿ä.
´ÙÀ½°Ë»ö
¸Ç À§·Î
¸Ç ¾Æ·¡·Î

°øÀ¯Çϱâ

ÀÌÅä·£µå ·Î°í

°èÁ¤ ã±â ȸ¿ø°¡ÀÔ
¼Ò¼È·Î±×ÀÎ