슈와마

잼난 쿠키영상 이었죠!~ㅋ

처음 인터넷 기사로 봤을땐 촬영하다가 한 끼 때우는 뉘앙스로 나오길래 연출이 아닌줄 알았죠

슈와마가 뭔가 했더니
보면서 응?  저거 케밥이잖아?

알고보니 케밥을 이란에서는 슈와마라고 부르는 거였더군요;;;

발음하기 좋아서일까요 이란에서 들여와서인가 ㅋ

그냥 특이한 걸로 고른 듯 합니다

케밥,
기로스(그리스어로 케밥)
수블라키(이것도 그리스어)
샤슬릭(러시아어로 케밥인데 이것도 발음보면 알겠지만 샤와르마가 유래)
샤와르마(이집트 및 아랍어로 케밥)
또는 카붑.카빕,케붑.....

각 지역,나라마다 다양하게 부르더군요

자이로라고 부를법하지만 너무 익숙해서 좀 다른 거 같이 해볼려고 고른 것 같아요


영어로는 빙빙 돌아간다는 케밥 꽂이를 두고 자이로라고 불러서 자이로라고 부르기도 하는데;;

점심때인데 마침 이걸 보네요 ㅋㅋㅋ
또띠아 몇 장 있던데 구워서 이것저것 싸먹어야징

ㄱ

이벤져스2의 쿠키영상! ㅋㅋㅋ
김밥이라고 먹어봤어?

캡틴이 저렇게 턱을 계속 괴고 있는 이유는
이 쿠키 영상이 영화 제작 끝나고 한참 뒤에 추가적으로 촬영된거라 캡틴 수염이 잔뜩 자란 상태다보니
할수없이 슈와마는 못먹고 저렇게 턱만 ....

슈와마 먹는 장면은 사실 북미판에만 들어갔었는데, 그 이유가 북미 첫 시사회 바로 다음날 이 장면을 촬영해서 라고 하는군요.