둘 다 가능할까요?

메인보드에 따라 다르겠지만요.. 일단 메인보드 모델이 없으니 맨 아래 사진만 보고 답변 드립니다.
3번이 USB 3.0 전용 포트이고  4번의 경우 USB 2.0 포트 입니다.
일단 저 사진으로 봐선 위의 4번은 시리얼 포트용은 아니구요 시리얼 포트 전용 이 따로 존제해야 할텐데 사진상으론 보이지 않네요. 참고로 USB3.0 포트만 연결해도 사용가능합니다. USB2.0에는 굳이 연결 안하셔도 되구요.
시리얼포트의 경우 메인보드가 지원 여부 부터 확인하신 후 구입하세요.

rs232 볼트간격은 25mm 입니다.
아래 usb 핀간격이 같으면 설치가능하고요.
3번단자 19핀에 연결해야 3.0입니다. 4번(2.0)에 같이 연결하면 안됩니다.

첫번째 사진은
시리얼포트 사진인데
시리얼포트를 사용하는 장비가 있다면 매우 유용한 브라켓입니다
rs232장비들중에 반드시 시리얼포트에 장착해야지만 동작하는 경우가 많아서 필수인데
요즘보드는 시리얼 포트가 후면에 없는경우가 태반입니다
하지만 메인보드 핀단자에 시리얼 포트핀단자가 있는데 이런 단자가 있다면
첫번째 사진의 브라켓으로 연결할수가 있습니다
(참고로 요즘은 usb-시리얼 변환젠더가 존재하는데 호환성을 탈수있습니다
그래서 물리적포트인 시리얼포트가 필요한 장비가 있을수있는데 그때 엄청나게 유용합니다)

ab350m 보드가 현재쓰고있는보드인가요
맞다면 com1포트라고 있습니다 거기에 연결하면 되겠습니다
당연하지만 usb 3.0과는 무관합니다 시리얼포트입니다

2번째 사진과 3번째 사진은 같은제품이나 마찬가지인데
ab350m
보드에는 2개의 usb 2.0헤더가 있고
1개의 usb 3.0헤더가 있으니
장착이 가능하겠습니다

따라서 결론은
ab350m 보드는 사진1번 장착가능
사진2번 장착가능 사진3번 장착가능 되겠습니다